Ergebnisse
|
Himmel über Charkiw : Nachrichten vom Überleben im Krieg | Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2022von Zhadan, Serhij | Stöhr, Sabine | Durkot, Jurij. eBook zum Download; Format:
elektronisch
online verfügbar | 2022 Für ein Tagebuch fehlt ihm die Zeit. Serhij Zhadan ist Tag und Nacht im beschossenen Charkiw unterwegs - er evakuiert Kinder und alte Leute aus den Vororten, verteilt Lebensmittel, koordiniert Lieferungen an das Militär und gibt Konzerte. Die Posts in den sozialen Netzwerken dokumentieren seine Wege durch die Stadt und sprechen den Charkiwern Mut zu, unermüdlich, Tag für Tag. Die Stadt leert sich. Freunde kommen um. Der Tod ist allgegenwärtig, der Hass wächst. Als die Bilder von Butscha um die Welt gehen, versagt auch Zhadan die Stimme. "Es gibt keine Worte. Einfach keine. Haltet durch, Freunde. Jetzt gibt es nur noch Widerstand, Kampf und gegenseitige Unterstützung." Das Buch ist eine Chronik der laufenden Ereignisse, das Zeugnis eines Menschen, der während des Schreibens in eine neue Realität eintritt und sich der Vernichtung von allem entgegenstemmt. Kein einsamer Beobachter, sondern ein aktiver Zivilist in einer Gesellschaft, die in den letzten acht Jahren gelernt hat, was es bedeutet, gemeinsam stark zu sein.Verfügbarkeit: Prüfe Verfügbarkeit ...
|
|
|
|
Internat von Zhadan, Serhij | Arnold, Frank | Stöhr, Sabine | Durkot, Juri. Hörbuch zum Download; Format:
elektronisch
online verfügbar | 2022 In Bildern von enormer Eindringlichkeit schildert Serhij Zhadan, wie sich die vertraute Umgebung in ein unheimliches Territorium verwandelt. Mindestens so eindrucksvoll ist seine Kunst, von trotzigen Menschen zu erzählen, die der Angst und Zerstörung ihre Selbstbehauptung und ihr Verantwortungsgefühl entgegensetzen. Seine Auseinandersetzung mit dem Krieg im Donbass findet mit seinem Roman Internat ihren vorläufigen Höhepunkt. Ein junger Lehrer will seinen 13-jährigen Neffen aus dem Internat am anderen Ende der Stadt nach Hause holen. Die Schule, in der seine berufstätige Schwester ihren Sohn "geparkt" hat, ist unter Beschuss geraten und bietet keine Sicherheit mehr. Durch den Ort zu kommen, in dem das zivile Leben zusammengebrochen ist, dauert einen ganzen Tag.Der Heimweg wird zur Prüfung. Die beiden geraten in die unmittelbare Nähe der Kampfhandlungen, ohne mehr sehen zu können als den milchigen Nebel, in dem gelbe Feuer blitzen. Maschinengewehre rattern, Minen explodieren, öfter als am Tag zuvor. Paramilitärische Trupps, herrenlose Hunde tauchen in den Trümmern auf, apathische Menschen stolpern orientierungslos durch eine apokalyptische urbane Landschaft.-Verfügbarkeit: Prüfe Verfügbarkeit ...
|
|
|
|
Psalom aviatsiyi / Serhij Zhadan ; foto Marysya Myanovskavon Zhadan, Serhij [VerfasserIn] | Myanovska, Marysya [KünstlerIn]. Text; Format:
Druck ; Literarische Form:
Sachliteratur | 2021 | Ukrainisch | Lyrik Weitere Titel: Псалом авіації.Ці вірші написані впродовж 2020 року. Місце, де вони писалися, лежить на пагорбах. Це означало присутність широкої лінії горизонту й великої кількості повітря. А ще там було багато дерев і птахів, були балки, водойми і рівне, віддалене дихання міста за обрієм. Зміна оптики так чи інакше призводить до зміни письма. Ось про це переважно і книжка: про те, як нас формують ландшафти, як дерева додають нам вертикалі, а озера — глибини, як весняна зелень вчить нас оптимізму, а літні ріки — щедрості. Нехитре знання, що допомагає цінувати кожен почутий зранку голос. (https://knygy.com.ua)
Verfasserangabe: Serhij Zhadan ; foto Marysya Myanovska Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek im K3 (1) Signatur: Zhad.
|
|
Khlibne peremyr'ya : p'yesa / Serij Zhadanvon Zhadan, Serhij [VerfasserIn]. Text; Format:
Druck ; Literarische Form:
Sachliteratur | 2020 | Ukrainisch Weitere Titel: Хлібне перемир'я.Що робити, коли не довіряєш навіть найближчим рідним? Як вибиратися з пастки, до якої сам себе загнав? Кому можна розповісти про найважливіше, якщо мову зламано, а вміння слухати й розуміти залишилося в довоєнному минулому? Події п’єси «Хлібне перемир’я» відбуваються влітку 2014 року. Історія однієї смерті поступово перетворюється на історію цілого покоління, на історію стосунків між дітьми та батьками, на історію зради й недовіри, сповнену комічних слів і трагічних сенсів, поєднувати які так досконало вміє Сергій Жадан. Війна триває, і жодне перемир’я не здатне загоїти завданих ран: вони й далі нитимуть, назавжди змінюючи життя людей, які зовсім не збиралися воювати. (https://rozetka.com.ua)
Verfasserangabe: Serij Zhadan Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek im K3 (1) Signatur: Zhad.
|
|
Internat : Roman / Serhij Zhadan ; aus dem Ukrainischen von Juri Durkot und Sabine Stöhrvon Zhadan, Serhij [Verfasser] | Durkot, Juri [Übersetzer] | Stöhr, Sabine [Übersetzerin]. Text | 2022 | Krieg | Ukraine Ein junger Lehrer will seinen 13-jährigen Neffen aus dem Internat am anderen Ende der Stadt nach Hause holen. Die Schule, in der seine berufstätige Schwester ihren Sohn "geparkt" hat, ist unter Beschuss geraten und bietet keine Sicherheit mehr. Durch den Ort zu kommen, in dem das zivile Leben zusammengebrochen ist, dauert einen ganzen Tag. Der Heimweg wird zur Prüfung. Die beiden geraten in die unmittelbare Nähe der Kampfhandlungen, ohne mehr sehen zu können als den milchigen Nebel, in dem gelbe Feuer blitzen. Maschinengewehre rattern, Minen explodieren, öfter als am Tag zuvor. Paramilitärische Trupps, herrenlose Hunde tauchen in den Trümmern auf, apathische Menschen stolpern orientierungslos durch eine apokalyptische urbane Landschaft.
Verfasserangabe: Serhij Zhadan ; aus dem Ukrainischen von Juri Durkot und Sabine Stöhr Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek im K3 (1) Signatur: Zhad.
|
|
Internat : Romanvon Zhadan, Serhij [Autor] | Žadan, Serhij [Autor] | Stöhr, Sabine [Übersetzer] | Durkot, Juri [Übersetzer]. eBook zum Download; Format:
elektronisch
online verfügbar | 2018 | Krieg In Bildern von enormer Eindringlichkeit schildert Serhij Zhadan, wie sich die vertraute Umgebung in ein unheimliches Territorium verwandelt. Mindestens so eindrucksvoll ist seine Kunst, von trotzigen Menschen zu erzählen, die der Angst und Zerstörung ihre Selbstbehauptung und ihr Verantwortungsgefühl entgegensetzen. Seine Auseinandersetzung mit dem Krieg im Donbass findet mit seinem Roman Internat ihren vorläufigen Höhepunkt. Ein junger Lehrer will seinen 13-jährigen Neffen aus dem Internat am anderen Ende der Stadt nach Hause holen. Die Schule, in der seine berufstätige Schwester ihren Sohn "geparkt" hat, ist unter Beschuss geraten und bietet keine Sicherheit mehr. Durch den Ort zu kommen, in dem das zivile Leben zusammengebrochen ist, dauert einen ganzen Tag. Der Heimweg wird zur Prüfung. Die beiden geraten in die unmittelbare Nähe der Kampfhandlungen, ohne mehr sehen zu können als den milchigen Nebel, in dem gelbe Feuer blitzen. Maschinengewehre rattern, Minen explodieren, öfter als am Tag zuvor. Paramilitärische Trupps, herrenlose Hunde tauchen in den Trümmern auf, apathische Menschen stolpern orientierungslos durch eine apokalyptische urbane Landschaft.Verfügbarkeit: Prüfe Verfügbarkeit ...
|
|
Mesopotamien / Serhij Zhadan ; aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe, Juri Durkot und Sabine Stöhrvon Zhadan, Serhij [Verfasser] | Dathe, Claudia [Übersetzerin] | Stöhr, Sabine [Übersetzerin] | Durkot, Juri [Übersetzer]. Text; Format:
Druck | 2022 | Belletristische Darstellung | Ukraine | Charkiw Zhadans Helden kämpfen gegen die Verfinsterung ihres Lebens in der Ukraine. Sie sind Rebellen der Existenz. Und vor dem Hintergrund des Krieges ringen sie um ihre Liebe, um ein mutiges, freies Verhältnis zueinander und um die eine Geschichte, die irgendwann alle über dieses Chaos erzählen werden. Mesopotamien ist das Meisterwerk von Serhij Zhadan, eine leidenschaftliche Liebeserklärung an seine Heimat.
Verfasserangabe: Serhij Zhadan ; aus dem Ukrainischen von Claudia Dathe, Juri Durkot und Sabine Stöhr Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek im K3 (1) Signatur: Zhad.
|
|
|
|
|