Newsletter im Browser ansehen.
 
 
 
 
 
Knesebeck Verlag
 
 

Liebe Freundinnen und Freunde der Buchhandlung Godolt,

am 21. Januar 1950 starb Eric Arthur Blair alias George Orwell in London. Der 1903 geborene Autor hinterließ der Welt unter anderem die beiden dystopischen Romane "Animal Farm" (Farm der Tiere. 1945) und "Nineteen Eighty-Four" (1984. 1948). Besonders seine Vision eines totalitären Staates in "1984" hat bis heute nicht an Aktualität verloren. Anlässlich seines siebzigsten Todestages erscheinen in diesem Monat gleich drei deutsche Neuübersetzungen, die wir euch hier vorstellen möchten.

Herzliche Grüße von

Inga Godolt, Silke Johannes & Christopher Becker

_________________
Buchhandlung Godolt

Danckelmannstr. 50
14059 Berlin

Telefon: 030 2505 8547
Email: info@buchhandlung-godolt.de

www.buchhandlung-godolt.de
facebook.com/buchhandlunggodolt

Unsere aktuellen Öffnungszeiten:

Mo - Fr 11 - 14 und 15 - 18 Uhr
       Sa 10 - 14 Uhr

Hier geht es zum Online-Shop -> buchhandlung-godolt.de

 
 
 
 
 
 
 
Neu übersetzt von Gisbert Haefs, mit einem Nachwort von Mirko Bonné. 22 Euro
hier bestellen
 

Winston Smith ist Mitarbeiter im Ministerium der Wahrheit. Der Held von «1984» macht zwei entscheidende Fehler: Er verliebt sich in seine Kollegin Julia, und er vertraut sich seinem Vorgesetzten an. Das ist im Weltreich Ozeanien eine Todsünde. Orwell, laut «Observer» der größte Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, gelang mit seiner beklemmenden Vision einer Staatsdiktatur, die kein Privatleben duldet, sondern die Gedanken und Gefühle der Bürger bis ins Letzte diktiert, ein Großklassiker der Moderne.

Totalitärer Überwachungsstaat, Entmündigung des Individuums, lückenlose Observation und Manipulation, Gehirnwäsche und Geschichtsfälschung - selten hat eine bei Erscheinen noch völlig absurd anmutende Dystopie die Zukunft der Menschheit so exakt und visionär vorhergesagt wie dieser Bestseller aus dem Jahre 1948. Im Lichte von «Social Scoring», wie es in China längst praktiziert wird, haben sich die schlimmsten Befürchtungen des Autors bewahrheitet.

 
 
 
 
Leseprobe
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Neu übersetzt von von Lutz-W. Wolff, mit einem Vorwort von Robert Habeck. 24 Euro
hier bestellen
 

Als Mitarbeiter des Ministeriums für Wahrheit verbringt Winston Smith seine Tage damit, die Geschichte zugunsten der regierenden Partei umzuschreiben. Aber in seinem Inneren wächst ein Widerstand gegen das totalitäre System, in dem das Leben aufs Strengste reguliert und überwacht wird. Als Winston sich verbotenerweise verliebt, erfährt er, was der Wunsch nach Freiheit kostet.

 
 
 
 
Leseprobe
 
 
 
 
Gelesen von Christoph Maria Herbst. 24 Euro
hier bestellen
 

Hörbuch. Ungekürzte Lesung mit Christoph Maria Herbst
2 MP3-CDs, 10h 30min

Orwells Klassiker in zeitgemäßer Neuübersetzung mit einem Vorwort geschrieben und gelesen von Robert Habeck!

 

 
 
 
 
Hörprobe
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Neu übersetzt von Eike Schönfeld. 20 Euro
hier bestellen
 

George Orwells geniales Meisterwerk und Vermächtnis erscheint in einer neuen und zeitgemäßen Übersetzung von Eike Schönfeld. »Der Große Bruder wacht über dich« - eine lückenlose Überwachung durch Kameras und Monitore rund um die Uhr, Bespitzelung durch Freunde, Nachbarn und Kinder: Die Partei ist im öffentlichen wie im privaten Leben allgegenwärtig, nichts entgeht ihr. Geschichtsschreibung wird verfälscht und den aktuellen politischen Gegebenheiten angepasst; Individualität ist nicht erwünscht. Wer sich widersetzt, wird mit Folter oder mit Tod bestraft. Winston Smith, Mitarbeiter im »Ministerium für Wahrheit«, der das ausgeklügelte System durchschaut, versucht trotz aller Gefahren, sich einen Rest von persönlicher Freiheit zu bewahren. Als er sich dann noch verliebt, hat das fatale Folgen. George Orwells dystopischer Roman 1984 - das düstere Szenario eines totalitären Überwachungsstaats, der jegliche Individualität zerstört, ist längst zum Klassiker geworden. Schonungslos zeichnet George Orwell in dem 1948 entstandenen Roman das erschreckende Bild einer Gesellschaft, die alles und jeden rund um die Uhr überwacht und bis ins letzte Detail straff durchorganisiert ist. Mehr denn je können wir uns dem beklemmenden Wirklichkeitsbezug nur schwer entziehen.

 
 
 
 
Leseprobe
 
 
 
 
Gelesen von Axel Wostry. 24,95 Euro
hier bestellen
 

Hörbuch. Gelesen von Axel Wostry
3 MP3-CDs, ca. 745 Minuten

George Orwells geniales Meisterwerk und Vermächtnis erscheint in einer neuen und zeitgemäßen Übersetzung von Eike Schönfeld. Mit einer speziell für dieses Hörbuch komponierten Musik von Leonhard Kuhn (aka Koon)

 

 
 
 
 
Hörprobe
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Comic-Biografie. Illustriert von Sébastien Verdier. 158 Seiten. 25 Euro
hier bestellen
 

Pierre Christin
George Orwell. Die Comic-Biografie
 

George Orwell war als Autor seiner Zeit voraus. Sein bekanntestes Werk, 1984, schrieb er 1948 und entwarf dort eine Gesellschaft, die durch ständige Überwachung durch den Big Brother terrorisiert wird. Wie Die Farm der Tiere in der Nachkriegszeit als eine Parabel auf die totalitären Systeme entworfen, hat es in Zeiten von Big Data nichts an Aktualität verloren. George Orwells Leben war dabei genauso modern wie seine Bücher. Er studierte in Eton, ging nach Burma, kämpfte im Spanischen Bürgerkrieg, war überzeugter Gegner des Stalinismus und schlug sich als Journalist in den Slums von London durch.
Mit diesem fein gezeichneten, klassisch-realistischen Comic setzen Sébastien Verdier und Pierre Christin dem Kultautor ein Denkmal. Illustrationen von Annie Goetzinger, Juanjo Guarnido, Enki Bilal, Manu Larcenet, Blutch und André Juillard stellen die einzelnen Werke Orwells vor.

 
 
 
 
Leseprobe
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Literatur live*
 

HARALD MARTENSTEIN – IM LIVESTREAM
Martenstein? Ja, das ist der heiß verehrte und schroff abgelehnte Kolumnist und Reporter, der seit Jahren – im "ZEITmagazin" oder im "Tagesspiegel" mit seinen Ansichten nicht hinterm Berg hält. Doch da gibt es auch den preisgekrönten Romancier Martenstein, der mit seinem Werk "Wut" seine Leserinnen und Leser überraschen wird.
Lesung, 26. Januar um 19.30 Uhr 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Literatur im Fernsehen*
 
 
 

Donnerstag, 21. Januar
13:50 arte | Das letzte Problem (A 2019)
Ein eingeschneites Ferienhotel. Eine Leiche in einem von innen verschlossenen Zimmer. Die Hoteldirektorin möchte die Sache vertuschen, doch in kürzester Zeit weiß das ganze Hotel Bescheid. Ein Landkrimi nach dem Drehbuch von Bestsellerautor Daniel Kehlmann.
23:15 SR | lesenswert
Denis Scheck im Gespräch mit dem Autor Martin Mosebach und der Autorin Zoë Beck.
23:40 MDR | Fröhlich lesen
Autoren zu Gast bei Susanne Fröhlich. Diesmal mit Johann Scheerer: "Unheimlich nah" und Alexander Osang: "Fast hell".

Freitag, 22. Januar
12:35 MDR | Die Westentaschenvenus (D 2002)
Im Leben von Sophie gibt es viele Bücher, wenige Freunde und keinen Mann. Aber Sophie ist nicht unzufrieden. Sie hat ein Haus mit Schuppen geerbt und geht ganz in ihrem Plan auf, in dem Anbau ein exquisites kleines Lesecafé zu eröffnen. Adaption des erfolgreichen Romans von Verena C. Harksen.
13:45 arte | Stolz & Vorurteil (FR/GB/USA 2005)
Ein wohlhabender Junggeselle aus London zieht in die englische Provinz: gute Nachrichten für die Bennet-Töchter. Die fünf Schwestern sind fast alle im heiratsfähigen Alter. Der beliebte Roman Jane Austens über eine Liebe mit Hindernissen in der Verfilmung von Meisterregisseur Joe Wright.
22:00 NDR | NDR Talk Show
Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt begrüßen in der NDR Talk Show unter anderem Florence Brokowski-Shekete, Schulamtsdirektorin und Autorin.

Samstag, 23. Januar
23:10 hr | Ein Fall für Annika Bengtzon – Lebenslänglich (SWE/D 2011)
In dieser Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Liza Marklund legt Annika Bengtzon sich mit einem übermächtigen Gegner an. Wie in früheren Bengtzon-Krimis werden dabei Männerbünde angeprangert - und der Bösewicht stolpert einmal mehr über die Unberechenbarkeit einer Frau.
23:35 Das Erste | Donna Leon - Blutige Steine (D 2008)
Ein weiterer Venedig-Krimi aus der erfolgreichen Reihe der Donna-Leon-Verfilmungen. Mitten in Venedig wird ein afrikanischer Straßenhändler erschossen, ein zweiter kann fliehen. Brunetti steht vor einem Rätsel.

Sonntag, 24. Januar
00:30 ZDF | Let Me In (USA/GB 2010)
Spannende Neuverfilmung des schwedischen Bestsellers "So finster die Nacht" von John Ajvide Lindqvist. Die ungewöhnliche Freundschaft zwischen dem Außenseiter Owen und dem Mädchen Abby wird dabei mit sparsamen, aber eindringlichen Horrorelementen erzählt und fesselt die Zuschauer bis zum Schluss.
14:03 Das Erste | Insel des Lichts (D 2008)
"Insel des Lichts" ist ein deutsches Fernsehmelodram. Es beruht auf dem gleichnamigen Bestseller von Kristin Hannah.
21:45 3sat | Zweibettzimmer (D 2017)
Zwei Frauen, die aus zu unterschiedlichen Welten kommen, sich nichts zu sagen haben, treffen unfreiwillig in einer Rehaklinik als Zimmergenossinnen aufeinander. Frei nach dem Roman "Ziemlich beste Freundinnen" von Astrid Ruppert.
23:35 Das Erste | Druckfrisch - Neue Bücher mit Denis Scheck
Orientierung im Bücherdschungel verspricht Denis Scheck. Scheck besucht Schriftsteller, stellt Neuerscheinungen vor und spart dabei weder an Lob noch an Kritik.

Montag, 25. Januar
00:05 Das Erste | Sonny Boy - Eine Liebe in dunkler Zeit (NL 2011)
Die berührende Geschichte eines Ehepaares unterschiedlicher Hautfarbe, das in düsteren Zeiten gegen alle Konventionen verstößt, beruht auf einer wahren Begebenheit. Anhand von Originaldokumenten und Gesprächen mit Zeitzeugen rekonstruierte die Journalistin Annejet van der Zijl in ihrem Bestseller das authentische Bild einer couragierten Frau, die an der Seite eines fast 20 Jahre jüngeren Mannes um ihr Recht auf Freiheit und um das Überleben anderer kämpft.
21:55 arte | Die letzte Nacht der Titanic (GB 1958)
Der Film entstand nach dem Tatsachenbericht "Die letzte Nacht der Titanic: Augenzeugen erzählen" von Walter Lord und gilt nicht nur unter Kritikern als die beste, weil realistischste Verfilmung der tragischen Ereignisse.
23:10 MDR | Nackt unter Wölfen (D 2015)
"Nackt unter Wölfen" ist die filmische Neuinterpretation des gleichnamigen Romans von Bruno Apitz, der 1958 erschienen ist. Bruno Apitz, selbst Häftling in Buchenwald, erzählt aus der Perspektive der Opfer vom Widerstand der Buchenwaldhäftlinge, die sich in der Hölle des Konzentrationslagers für die Rettung eines dreijährigen Jungen entscheiden.  

Dienstag, 26. Januar
19:20 3sat | Kulturzeit
Das Fernsehfeuilleton von ZDF, ORF, SRF und ARD, montags bis freitags, live ab 19.20 Uhr.

Mittwoch, 27. Januar
21:40 arte | Whale Rider (NZ/D 2002)
Der Film basiert auf dem Roman "The Whale Rider", der magischen Geschichte vom Mädchen, das den Wal ritt, von Witi Ihimaera.
21:50 ONE | Mary Higgins Clark - Mysteriöse Verbrechen
Die erfolgreiche amerikanische Krimiautorin Mary Higgins Clark, die Ende Januar 2020 verstarb, gilt als "Queen of Suspense". ONE zeigt 8 Verfilmungen ihrer Romane als deutsche Erstausstrahlung. Diesmal ist der Roman "Weil deine Augen ihn nicht sehen" zu sehen.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Literatur im Radio*
 
 
 

Donnerstag, 21. Januar
10:05 Dlf Kultur | Lesart
Das Literaturmagazin mit Rezensionen und Gesprächen zu literarischen Neuerscheinungen.
15:55 SWR 2 | SWR2 lesenswert Kritik
David Szalay: "Turbulenzen". In zwölf Geschichten um die Welt: In seinem Roman "Turbulenzen" knüpft David Szalay ein globales Erzählgeflecht und nimmt den Menschen als postmodernen Nomaden in den Blick.

Freitag, 22. Januar
15:55 SWR 2 | SWR2 lesenswert Kritik
Peter Brinkmann: "Der Preis der Deutschen Einheit. Michael Gorbatschow und die NATO 1989/90".
Warum liegen Russland und der Westen heute politisch so über Kreuz? Weil die NATO sich nach Osten ausgedehnt und damit gegen Absprachen verstoßen hat, erklärt Moskau. Aber gab es solche Absprachen? Der langjährige Zeitungsjournalist Peter Brinkmann hat diese Frage in seiner Dissertation erörtert. Sie ist nun als Buch erschienen. Ein kenntnisreicher Band, der vom Leser aber einige Vorkenntnisse verlangt.
19:30 Dlf Kultur | Zeitfragen. Literatur
"Von einem, der auszog...". Literarische Kindheiten in der Unterschicht. Ein Beitrag von Sabine Voss.

Samstag, 23. Januar
11:05 Dlf Kultur | Lesart
Das politische Buch. Ob Sachbuch oder Biografie, ob Graphic Novel oder Hörbuch: Politik ist überall.
16:05 Dlf | Büchermarkt
Bücher für junge Leser. Kritikergespräche, Verlags- und Autorenportraits sowie Entwicklungen auf dem Buchmarkt. 
18:00 MDR Kultur | MDR KULTUR Unter Büchern
Die wöchentliche Literartursendung soll informieren, unterhalten, anregen. Ein aktuelles Buchmarktthema der Woche wird anhand eines Gesprächs dargestellt, dazu drei oder vier Beiträge in einem Mix aus Literaturtipp und Blick auf wichtige Neuerscheinungen.
20:04 WDR 5 | Bücher
Das WDR 5-Literaturmagazin.
21:05 WDR 5 | Ohrclip
"Sterben im Sommer" von Zsuzsa Bánk. Gespräch mit Zsuzsa Bánk und Christian Schärf. Während der Lit.Ruhr 2020 hat die Frankfurter Autorin Zsuzsa Bánk ihr bewegendes Buch vorgestellt, das sie im Jahr der Trauer geschrieben hat. Darin erzählt sie, wie sie 2018 mit ihrem Vater an den Balaton fuhr, um ihm einen letzten Sommer in der alten Heimat zu ermöglichen. Sein Tod und das Jahr danach sind die Hauptthemen von "Sterben im Sommer". 
23:03 SWR 2 | SWR2 Spätvorstellung
"Nacht der Poeten SPEZIAL – Trotzkultur". Ein Abend der komischen Literatur. Mit Katinka Buddenkotte, Dagmar Schönleber sowie Sven Kemmler. (Aufnahme vom 23. Juli 2020 im Schloss Großlaupheim).

Sonntag, 24. Januar
12:04 hr2-kultur | Literaturland Hessen
WORTMELDUNGEN-Literaturpreis: Drei Shortlist-Autor*innen im Gespräch. Welche literarische Stimme trifft den Nerv der Zeit? Welche Autor*innen setzen sich literarisch mit der aktuellen politischen Situation auseinander? Zum vierten Mal schrieb die Crespo Foundation den "Wortmeldungen"-Literaturpreis für kritische Kurztexte aus. Die Sendung stellt drei Autor*innen der Shortlist vor.
14:05 Bayern 2 | Diwan
Das Büchermagazin Diwan sucht und findet in der Fülle der Neuerscheinungen aufregende, schöne, interessante Bücher für seine Hörerinnen und Hörer.
20:00 NDR Kultur | Sonntagsstudio
Der Norden liest. Wolfram Eilenberger stellt sein neues Buch "Feuer der Freiheit" vor. Aufzeichnung vom 3. November 2020 im Literaturhaus Hannover.

Montag, 25. Januar
12:05 hr2-kultur | Doppelkopf
Am Tisch mit Karina Urbach, "Kochbuch-Restitutorin". Die in England lebende Historikerin und Autorin Karina Urbach hat sich mit Büchern wie "Hitlers heimliche Helfer" hierzulande einen Namen gemacht. Jüngst befasste sie sich mit der eigenen Familiengeschichte, in der es um das Kochbuch ihrer Großmutter Alice geht.
19:15 Dlf | Andruck
Das Magazin für Politische Literatur. Überblick und Rezensionen über die wichtigsten Neuerscheinungen der politischen Literatur.

Dienstag, 26. Januar
22:03 SWR 2 | SWR2 lesenswert Gespräch
"Liebe, Geld und Magie". Der Autor Martin Mosebach über seinen Roman "Krass".

Mittwoch, 27. Januar
19:15 SR2 KulturRadio | Literatur im Gespräch
Philipp Winkler zu "Carnival". In seinem gefeierten Debütroman "Hool" hat Winkler Menschen eine Sprache gegeben, die keine haben: Heiko Kolbe und seinen Blutsbrüdern, den Hooligans. Nun spinnt Winkler diese Idee in "Carnival" fort. 
20:00 NDR Kultur | Hörspiel
"Der Reisende". Nach dem gleichnamigen Roman von Ulrich Alexander Boschwitz. Er ist wohlhabend und gebildet, angesehener Kaufmann und Unternehmer, ein Bürger durch und durch. Und er ist Jude. Obwohl die Welt um ihn herum gerade in Scherben zerbricht, und die Gewaltexzesse gegen Juden in vollem Gange sind, wähnt er sich in Sicherheit…

 
 
 
 
* Bei allen dargestellten Tipps handelt es sich um eine redaktionelle Auswahl ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
 
 
 

Klicken Sie hier um sich abzumelden.

 
Buchhandlung Godolt e.Kfr., Danckelmannstr. 50, 14059 Berlin

literaturkurier - ein Service Ihrer Buchhandlung