mec filme im Oktober in Berlin

am 17.10.2024 um 19.00h in der Regenbogenfabrik

Lausitzerstr. 22, 10999 Berlin mit DEUTSCHEN Untertiteln

am 19.10.2024 im Spore, Hermannstraße 86, 12051 Berlin

um 16.30h mit DEUTSCHEN Untertiteln

um 19.00h Gespräch mit Rashid Mashrawi, Initiator der Kurzfilmkompilation (Zoom) und Irit Neidhardt, Verleiherin D / talk with Rashid Mashrawi, initiator of the short film compilation (Zoom) and Irit Neidhardt, distributor for Germany

um 20.00h mit ENGLISCHEN Untertiteln / with ENGLISH subtitles

mehr / more

English below

FROM GROUND ZERO
From Ground Zero ist eine Kompilation mit 22 Kurzfilmen von Regisseur*innen aus Gaza. Gedreht zwischen Dezember 2023 und März 2024 fangen die zwischen drei und sechs Minuten kurzen Filme individuelle Perspektiven auf die aktuelle Kriegs-Realität in Gaza ein. Mit einem Genremix aus Spielfilm, Dokumentarfilm, Doku-Fiktion, Animation und experimentellem Kino präsentiert From Ground Zero eine Vielfalt an Geschichten, die die Trauer, den Überlebenswillen, die Freude und die Hoffnung widerspiegeln, die dem Leben in Gaza innewohnen.
Das Projekt wurde von Rashid Masharawi, einem international renommierten palästinensischen Filmemacher aus Gaza, ins Leben gerufen.
Kompilationsfilm aus 22 Kurzbeiträgen, 2 Teile à ca 56 min, div. Genres
Zu den Synopsen der einzelnen Filme und Biographien der Regisseur*innen.

FROM GRUND ZERO
From Ground Zero is a compilation of 22 short films by directors from Gaza. Shot between December 2023 and March 2024, the films, which are between three and six minutes long, capture individual perspectives on the current reality of war in Gaza. With a genre mix of fiction, documentary, docu-fiction, animation and experimental cinema, From Ground Zero presents a variety of stories that reflect the grief, the will to survive, the joy and the hope inherent in life in Gaza.
The project was launched by Rashid Masharawi, an internationally renowned Palestinian filmmaker from Gaza.
Compilation film of 22 short contributions, in 2 parts of approx. 56 min each, various genres

von Irit Neidhardt (mec film) im Cinébulletin im September

Unter dem Titel «Your Ghosts are Mine - Expanded Cinemas, Amplified Voices» zeigt das katarische Doha Film Institute während der 60. Biennale in Venedig von April bis November von ihm kofinanzierte Filme in der italienischen Lagunenstadt. Darunter finden sich preisgekrönte Arbeiten von Regisseuren und Regisseurinnen wie Apichatpong Weerasethakul, Shirin Neshat & Shoja Azari, Deniz Gamze Ergüven, Elia Suleiman, Abderrahmane Sissako, Ali Asgari oder Davy Chou. Das ist ein guter Anlass, einen kurzen Blick hinter die Kulissen der Filmwelt der arabischen Golfmonarchie zu werfen. weiter

D’avril à novembre, le Doha Film Institute présente en marge de la Biennale de Venise une exposition intitulée « Your Ghosts are Mine – Expanded Cinemas, Amplified Voices » avec une sélection de films qu’il a cofinancés, dont des œuvres primées d’Apichatpong Weerasethakul, Shirin Neshat et Shoja Azari, Deniz Gamze Ergüven, Elia Suleiman, Abderrahmane Sissako, Ali Asgari et Davy Chou. C’est l’occasion de jeter un coup d’œil sur les dessous du cinéma dans cette monarchie du Golfe. continuer