Newsletter im Browser ansehen.
 
 
 
 
 
 
 

Liebe Pädagog:innen, liebe Kinder,

noch wenige Tage und FRATZ International 2026 startet! DGS-Video

Wer noch keine Karten hat, es gibt noch Plätze für folgende Stücke: 

 

MITTE - Podewil

Baobab (2+) | Cíntia Rangel & Theater o.N.  (Brasilien/Deutschland)
Tanzperformance mit Livemusik

Mi 14.10. | 10 Uhr
Tanzstudio im Podewil (Mitte) | Klosterstraße 68, 10179 Berlin | U2 Klosterstraße

Dauer: 30 Minuten + 10 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Wenig Lautsprache, Portugiesisch, Deutsch und andere Sprachen

TRAILER

 


WEDDING - Tanzhalle Wiesenburg


Build (Bauen) (2-5 Jahre) | ToysToy Theatre / Sidharth Varma & Krisha Kurup
Eine Erkundung mit Ton und Stöcken

Mo 12.10.26 | 10 Uhr
Tanzhalle Wiesenburg (Wedding) | Wiesenstraße 55, 13357 Berlin | S1, S2, S25, S26 Humboldthain, U8 Pankstraße, Bus M27 + ca. 5 Gehminuten

Dauer: 25 Minuten + 10 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache, Klänge durch Klatschen und Stampfen sowie Töne und Rhythmen inspiriert von indischer klassischer und Volksmusik

TRAILER

 


SCHÖNEBERG - Probebühne des Theater Strahl im Kulturhaus Schöneberg


Shelter (Jaszak/Schutz) (3-8) | Simone de Jong Company (Niederlande)
Ein Bewegungstheater mit Live-Musik

Di 13.10. | 9:30 Uhr
Theater Strahl, Probebühne (im Kulturhaus Schöneberg) | Kyffhäuserstraße 23, 10781 Berlin | U7 Eisenacher Straße + ca. 7 Gehminuten

Dauer: 40 Minuten + 15 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache
Zugänglichkeit: Für Taubes Publikum

TRAILER

DGS-Video



NEUKÖLLN - Junges Tanzhaus Berlin + Nachbarschaftshaus am Körnerpark

BOSQUE (Wald) (2+)| Flores TeatroDanza / Teatro al Vacío (Mexiko)
Eine Bühnenperformance für Kinder

Di 13.10. | 11 Uhr
Junges Tanzhaus Berlin (Neukölln) | Lucy-Lameck-Straße 32, 12049 Berlin | U7, U8 Hermannplatz + ca. 7 Gehminuten

Dauer: 30 Minuten + 20 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache

TRAILER

 

Build (Bauen) (2-5 Jahre) | ToysToy Theatre / Sidharth Varma & Krisha Kurup
Eine Erkundung mit Ton und Stöcken

Do 15.10. | 11 Uhr
Nachbarschaftsheim am Körnerpark (Neukölln) | Schierker Straße 53, 12051 Berlin | S+U Neukölln + ca. 7 Gehminuten

Dauer: 25 Minuten + 10 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache, Klänge durch Klatschen und Stampfen sowie Töne und Rhythmen inspiriert von indischer klassischer und Volksmusik

TRAILER



LICHTENBERG - blue:boks


Neer – Ein magischer Tropfen (2-4 Jahre) | Swapnika Reddy & ThinkArts (Indien)
Eine spielerische Reise mit Wasser

Di 13.10. | 10 Uhr
blu:boks Saal (Lichtenberg) | Paul-Zobel-Straße 9, 10367 Berlin | 21, 16, 18, M13, M8 Röderplatz + ca. 5 Gehminuten

Dauer: 30 Minuten + 20 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache

TRAILER

 
 
 

Ausführliche Infos zu den oben genannten Stücken findet Ihr auch unten in den Details - ausverkaufte Vorstellungen sind jeweils benannt. 

Alle Buchungsanfragen bitte per Mail an: saalfrank@theater-on.de

Einzeltickets können auch in unserem Onlineshop erworben werden.

Ein schönes FRATZ-Festival

wünschen Silke und Sophie vom Theater o.N.

 
 
 
 
 

Unser Theater o.N. Kanal bei WhatsApp informiert über einzelne Produktionen, Updates zu Kapazitäten und erleichert die Kommunikation mit Erzieher:innen und Lehrer:innen. Folgt uns und sagt es gerne weiter! 

 
 
 
 
 
FRATZ International 2026 - Detailinfos
 
 
 
 
 
©Douglas Pingituro
 

Baobab | Cíntia Rangel & Theater o.N.  (Brasilien/Deutschland)
Tanzperformance mit Livemusik (2+)

So 11.10. | 16 Uhr
Mo 12.10. | 10 Uhr | FÜR GRUPPEN AUSVERKAUFT
Mi 14.10. | 10 Uhr
Do 15.10. | 10 Uhr | AUSVERKAUFT
Tanzstudio im Podewil (Mitte) | Klosterstraße 68, 10179 Berlin | U2 Klosterstraße

Einer der Mythen über den Baobab besagt, dass die Orixas ihn so groß erschufen (ein Baobab kann bis zu 30m hoch werden), dass er bereits aus der Ferne sichtbar ist und selbst weit blicken kann. Sein Stamm ist hohl und dick (er kann einen Durchmesser von bis zu 11m erreichen) und kann nicht nur Wasser, sondern auch Wissen über seine mehr als tausendjährige Lebenszeit speichern.
Die Geschichte erzählt, dass der Baobab, als er sein Spiegelbild im Wasser eines Sees sah, begann, die Orixas zu fragen, warum er so anders sei als die anderen Bäume. Daraufhin drehten die Orixas ihn auf den Kopf, damit er sich auf sich selbst konzentrieren und erkennen konnte, dass er genauso besonders war wie alle anderen Bäume mit Blättern, Früchten oder Blüten. Deshalb ähneln die Äste eines Baobabs Wurzeln.

"Baobab" ist für den IKARUS 2026 nominiert und auf der Longlist für das Festival Augenblick Mal! 2027.

Dauer: 30 Minuten + 10 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Wenig Lautsprache, Portugiesisch, Deutsch und andere Sprachen

Trailer

 
 
 
 
 
©David Lopez
 

BOSQUE (Wald) | Flores TeatroDanza / Teatro al Vacío (Mexiko)
Eine Bühnenperformance für Kinder (2+) 

Mo 12.10. | 11 Uhr | AUSVERKAUFT
Mo 12.10. | 16:30 Uhr
Di 13.10. | 9:30 Uhr | AUSVERKAUFT
Di 13.10. | 11 Uhr
Junges Tanzhaus Berlin (Neukölln) | Lucy-Lameck-Straße 32, 12049 Berlin | U7, U8 Hermannplatz + ca. 7 Gehminuten

Ein Ort, der uns zusammenruft und zum Spielen einlädt. Gemeinsam begleiten wir uns gegenseitig und entdecken dabei etwas über uns selbst – und was wir miteinander teilen. Das Spiel mit Holzstämmen, das Erschaffen von Räumen, das Bauen und Abbauen – und plötzlich erscheint eine Feder. Die Entdeckung der Feder wird zum Auslöser für Spiel, Bewegung und Begegnung unter vier Menschen, die sich von ihrer Weichheit, Leichtigkeit und Zerbrechlichkeit berühren lassen. Dieses Tanztheaterstück entwickelt seine Dramaturgie aus dem Aufbau von Bildern und Bewegungssequenzen, die Kinder über Körpersprache ansprechen und zur Betrachtung einladen. Es ermöglicht jungen Zuschauer:innen, Emotionen nachzuempfinden und zu teilen, und lädt Kinder ein, Teil einer Erfahrung zu sein, die auf spielerische Weise zur Reflexion anregt.

Dauer: 30 Minuten + 20 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache

Trailer

 
 
 
 
 
©ToysToy Theatre
 

Build (Bauen) | ToysToy Theatre / Sidharth Varma & Krisha Kurup
Eine Erkundung mit Ton und Stöcken (2-5 Jahre)

So 11.10. | 11 Uhr
Mo 12.10.26 | 10 Uhr
Tanzhalle Wiesenburg (Wedding) | Wiesenstraße 55, 13357 Berlin |
S1, S2, S25, S26 Humboldthain, U8 Pankstraße, Bus M27 + ca. 5 Gehminuten

Do 15.10. | 9:30 | AUSVERKAUFT
Do 15.10. | 11 Uhr
Nachbarschaftsheim am Körnerpark (Neukölln) | Schierker Straße 53, 12051 Berlin | S+U Neukölln + ca. 7 Gehminuten

Wer zu spielen weiß, kennt keine Langeweile.
"Build" ist eine Performance für kleine Kinder über die Welten, die unsere Neugier öffnen kann. Zwei junge Menschen – der eine mit Stöcken, die andere mit Ton – erforschen die Möglichkeiten des Spiels im gemeinsamen Gestalten und Sein. Sie begegnen den unterschiedlichen Größen und Formen ihrer Materialien, entlocken ihnen Klänge, finden einen Rhythmus und entdecken Wege des Zusammenseins auf einer Reise aus Musik und Bewegung.

"Build" ist eine Produktion von ToysToy Theatre. Ursprünglich als Soloarbeit entstanden im Rahmen der FRATZ Forschungslabore 2024 in Kooperation mit FRATZ International, Berlin und ThinkArts, Kolkata.

Dauer: 25 Minuten + 10 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache, Klänge durch Klatschen und Stampfen sowie Töne und Rhythmen inspiriert von indischer klassischer und Volksmusik

Trailer

 
 
 
 
 
©David Beecroft
 

Neer – Ein magischer Tropfen | Swapnika Reddy & ThinkArts (Indien)
Eine spielerische Reise mit Wasser (2-4 Jahre)

Di 13.10. | 10 Uhr
Mi 14.10. | 10 Uhr | AUSVERKAUFT
Mi 14.10. | 16 Uhr
Do 15.10. | 10 Uhr | AUSVERKAUFT

blu:boks Saal (Lichtenberg) | Paul-Zobel-Straße 9, 10367 Berlin | 21, 16, 18, M13, M8 Röderplatz + ca. 5 Gehminuten

Das sanfte Tröpfeln von Regen auf der Haut, das Tanzen der Wellen, die Formen, die Wasser annimmt – all das weckt Neugier und Staunen. Gemeinsam mit der Protagonistin wird das Publikum auf eine Entdeckungsreise mit Schattenspielen und das Erleben von Wasser als Musik mitgenommen.

Das Stück lädt junge Zuschauer:innen dazu ein, die sinnliche Freude am Spiel mit einem Material zu entdecken, das unzählige klangliche, visuelle und taktile Möglichkeiten bietet – die Form von Wasser, das durch ein Sieb rinnt, das Gefühl eines Wasserspritzers im Gesicht, der zauberhafte Klang eines einzelnen Tropfens.

"Neer – A Magic Drop“ ist eine Produktion von von Swapnika Reddy und ThinkArts (Indien). Ursprünglich entstanden im Rahmen der FRATZ Forschungslabore 2024 in Kooperation mit FRATZ International, Berlin und ThinkArts, Kolkata.

Dauer: 30 Minuten + 20 Minuten Nachspielzeit
Sprache:
 Ohne gesprochene Sprache

Trailer

 
 
 
 
 
©Kamerich & Budwilowitz
 

Shelter (Jaszak/Schutz) | Simone de Jong Company (Niederlande)
Ein Bewegungstheater mit Live-Musik (3+) 

So 11.10. | 17 Uhr
Mo 12.10. | 10 Uhr | Für Gruppen ausverkauft
Di 13.10. | 9:30 Uhr
Di 13.10. | 11 Uhr | AUSVERKAUFT
Theater Strahl, Probebühne (im Kulturhaus Schöneberg) | Kyffhäuserstraße 23, 10781 Berlin | U7 Eisenacher Straße + ca. 7 Gehminuten

"Jaszak" ist eine witzige, herzerwärmende Performance über einen Menschen ohne Dach, in einer sich verändernden Welt. Oder verändert er sich selbst? Inspiriert von einem Sheltersuit, einem Anzug für obdachlose Menschen, bringt die Simone de Jong Company eine körperliche und musikalische, traumähnliche Performance für junges Publikum auf die Bühne.

Dauer: 40 Minuten + 15 Minuten Nachspielzeit
Sprache: Ohne gesprochene Sprache
Zugänglichkeit: Für Taubes Publikum

Trailer

DGS-Video

 
 
 
 
 
Alle FRATZ-Newsletter zum Nachlesen
 
 
 
 
 

- Newsletter 18/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "BÄÄÄM" (3+) aus Köln + großes KARTENUPDATE Kitavorstellungen
- Newsletter 17/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "Neer" (2-4) aus Indien + großes KARTENUPDATE Kitavorstellungen
- Newsletter 16/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "Baobab" Cíntia Rangel + Theater o.N. (2+)

- Newsletter 14/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "Build" (Bauen) aus Indien (2-5)
- Newsletter 13/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "Shelter (Jaszak/Schutz)" aus den Niederlanden (3+) 
- Newsletter 12/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "BOSQUE (Wald)" aus Mexiko (2+)
- Newsletter 11/26: FRATZ International 2026 - im Fokus: "ABC – Das Maler-Alphabet"aus Schweden (3+) + Das 'FRATZ-Atelier' für Kitas

 
 
 
 

FRATZ International Begegnungen – Symposium – Festival für die Jüngsten vom 9. bis 15. Oktober 2026

Produziert von Theater o.N. in Kooperation mit Offensive Tanz für junges Publikum und Kulturprojekte Berlin

Mit freundlicher Unterstützung von GRIPS Theater, Junges Tanzhaus Berlin, Tanzhalle Wiesenburg, blu:boks Lichtenberg, Theater Strahl und Nachbarschaftshaus am Körnerpark

Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt 

 
 
 
 
 
Alles zum Umzug
 
 
 
 
 
 

Die ersten Stücken sind unterwegs: Seht Euch die Videoreise auf unserer Website an und/oder verfolgt sie auf Instagram, Facebook, YouTube.

 
 
 
 

Die Spielzeit 2025/2026 steht für das Theater o.N. ganz im Zeichen des Abschieds vom Kollwitzkiez und des Neuanfangs in der Fröbelkapelle! Mit großer Vorfreude können wir ankündigen, dass wir im Herbst 2026 unsere neue Spielstätte in der Fröbelkapelle (Fröbelstraße 17, Zugang über Prenzlauer Allee 75) beziehen. Derzeit wird dort noch gebaut und saniert, aber hinter den Kulissen wird schon eifrig der Umzug geplant.

Eine Ära geht zu Ende und eine neue beginnt!

Mehr Informationen zum Umzug auf:
theater-on.de/umzug-froebelkapelle

 
Fröbelkapelle | ©Nele Riepl
 
 
 
 
 

Weitere Infos und Stückbeschreibungen zum Theater o.N. sind auf unserer Webseite www.theater-on.de zu finden.


EINTRITT

Kindergarten- und Hortgruppen, sowie Schulklassen erhalten durch den Gutschein des JugendKulturService (JKS) und Theater der Schulen einen ermäßigten Eintrittspreis. Jedes Kind bezahlt auf Basis des JKS-Scheins dadurch aktuell 5,-€ - dies gilt auch für FRATZ International 2026. Außerschulische Einrichtungen und Willkommensklassen erhalten eine Freikarte für begleitende Erzieherinnen pro 7 Kinder, Schulen eine ab 15 Personen. Weitere Ermäßigungen für Begleitpersonen von Kindern mit besonderem Zuwendungsbedarf sind möglich.
Siehe weitere Informationen auch auf der Seite des JugendKulturService.


WEITERE INFORMATIONEN

- Der Kulturbus hat eine weitere Förderung bis Ende 2027 erhalten – allgemeine Informationen zu den Voraussetzungen findet Ihr hier auf der Seite OFFENSIVE KULTURBUS. Für Buchungen zu Produktionen des Theater o.N. kontaktiert bitte uns – das Team Kita- und Schulmarketing.
- Ab einer Gruppengröße von 50 Kindern kommen wir in die Kita oder Schule mit einem mobilen Gastspiel.


WEITERE FRAGEN?

Silke Saalfrank
Kita- und Schulmarketing
+49 (0)30 440 92 14
+49(0)15730804796
saalfrank@theater-on.de

 
 
 
 
Spielplan
 
 
 
 
 
 
 
 

Klicken Sie hier um sich abzumelden.

 
Theater o.N. e.V., Kollwitzstr. 53, 10405 Berlin

powered by kulturkurier