Japan : Einblicke in ein faszinierendes Land / Françoise Hauser. Fischer 2026

Wieso laufen in der Stadt Nara so viele Hirsche herum? Warum werden in Nagoya Leute dafür bezahlt, dass sie auf Rolltreppen stillstehen? Und wieso fahren so viele in Japan kleine Autos? Françoise Hauser nimmt Sie mit auf eine spannende Entdeckungsreise in die Kultur und Lebensweise Japans. 

Eine raffinierte Grenze aus Licht : japanische Dichtung der Gegenwart / Hrsg. Marion Poschmann, Yoko Tawada. Wallstein 2023

Die Anthologie präsentiert markante Stimmen einer jüngeren Generation japanischer Lyrikerinnen und Lyriker erstmals auf Deutsch. Jenseits von Haiku und Tanka entfalten die Gedichte leidenschaftliche, fantasievolle und oft radikale Weltentwürfe – häufig von Frauen verfasst und geprägt von großer sprachlicher Innovationskraft.

Richtig gutes Essen : Roman / Junko Takase. DuMont 2026. Auch als eBook

Traditionell wird auf die Essenszubereitung in Japan viel Zeit und Mühe verwandt. In Junko Takases Roman spiegelt die Esskultur in einem japanischen Büro menschliche Gefühle, Macht und Sehnsüchte. Instantnudeln symbolisieren den monotonen Büroalltag, während der Roman mit schwarzem Humor Gesellschaftskritik aus einfachen Zutaten serviert.  

Tokyo Girls Club : Roman / Asako Yuzuki. Blumenbar Verlag 2026. Auch als eBook sowie als englisches Buch und eBook

Eriko führt ein scheinbar perfektes Leben, leidet jedoch unter tiefer Einsamkeit. Fasziniert von der unkonventionellen Hausfrau Shoko, entwickelt sie eine intensive Beziehung zu ihr. Als Shoko verschwindet, geraten beide in einen Strudel aus Besessenheit, der zerstörerische Folgen hat.

Das gelbe Haus : Roman / Mieko Kawakami. DuMont 2025

Kurz vor der Jahrtausendwende findet die 17-jährige Hana in einer Gruppe junger Außenseiterinnen erstmals Zugehörigkeit und Sicherheit. Doch wirtschaftliche Not treibt sie zunehmend in die Kriminalität. Der Roman erzählt von Freundschaft, Überleben und dem Leben am Rand der Gesellschaft.

Die kürzeste Geschichte Japans / Christopher Harding. Ullstein 2026

Die Einführung bietet einen Überblick über Japans Geschichte, von den frühen Küstengemeinden über die Samurai bis hin zum japanischen Imperium. Auf Basis neuester Forschung räumt das Buch mit Klischees auf und eröffnet einen Zugang zu Kultur und Werten.

Anime – Der ultimative Guide / Joe O'Connell. Prestel 2025

Anime – japanische Zeichentrickfilme und -serien – gehören nicht nur zur Kultur ihres Heimatlandes. Auch bei uns erfreuen sie sich großer Beliebtheit. Das vorliegende Kompendium enthält 100 Anime, die man kennen muss – und erklärt auch, warum.

Der Hase im Mond : japanische Geschichten / Milena Michiko Flašar. Klaus Wagenbach 2025. Auch als eBook

Von einem Schriftsteller mit Schreibblockade, der sich in eine Füchsin verliebt, von ehemals Liebenden, die aus Langeweile zu Voyeuren werden – die Erzählungen der japanisch-österreichischen Schriftstellerin kreisen in poetischer Sprache und nicht ohne Humor um das Thema Einsamkeit.

Solo Leveling – Staffel 1 Vol. 1 / Regie: Shunsuke Nakashige. DVD Deutsch, Japanisch. Crunchyroll 2025. FSK 16 

Jin-Woo Sung gehört zu den Menschen, die mit übernatürlichen Kräften ausgestattet sind und Monster aus einer anderen Dimension jagen. Ausgehend vom Rang des schlechtesten Kämpfers fällt ihm eine mysteriöse Kraft in die Hände, womit er sich als einziger immer weiter hochleveln kann.

Gesundes Herz & langes Leben : die erfolgreichen Methoden aus Japan entdecken und 100 Jahre alt werden / Koki Beppu. TRIAS 2025

Der japanische Kardiologe Kôki Beppu erklärt, wie ganzheitliche Lebensgewohnheiten, Balance, richtige Atmung, Schlafposition und das vegetative Nervensystem die Herzgesundheit verbessern und die Lebenserwartung steigern können. 

HEN NA E – Seltame Bilder : Kriminalroman / Uketsu. Lübbe 2025

Rätselkrimi aus scheinbar unabhängigen Kurzgeschichten und Bildern, die zu einer Gesamthandlung verwoben werden. Die Zeichnungen sind zentral für das Verständnis und spiegeln psychische Zustände sowie gesellschaftliche Tabus wider. Bestseller in Japan.
 
 
 

Japans Geister / Lafcadio Hearn. AB – Die Andere Bibliothek 2017

Lafcadio Hearn schildert Japan nicht als distanzierter Beobachter, sondern als einfühlsamer Teilhaber am Leben der Menschen. Seine Essays, Skizzen und Erzählungen über Geister, Glauben, Alltag und Tradition eröffnen einen lebendigen Zugang zu einer verschwindenden Kultur im Umbruch zur Moderne. Zugleich sind seine Texte ein faszinierendes historisches Dokument und ein literarisch meisterhaftes Porträt Japans zwischen Vergangenheit, Mythos und Gegenwart.

Japan vegan : Ramen, Gyoza, Okonomiyaki: japanische Spezialitäten einfach pflanzlich / Julia Boucachard. Stiebner 2024

Die Autorin präsentiert Lieblingsrezepte, die sie von ihrer japanischen Mutter gelernt und authentisch vegan umgewandelt hat. Dank gut gegliederter Schritt-für-Schritt-Anleitungen lassen sich Gerichte wie Ramen Suppe, japanisches Omelett oder Tempura problemlos nachkochen. 

Kintsugi – Reparieren mit Gold : faszinierende Upcycling-Technik für Keramik / Britta Hackenberger. CV 2024

Upcycling auf japanisch – mit Kintsugi wird zerbrochene Keramik repariert, wobei die goldenen „Nähte“ bewusst sichtbar bleiben. Mit Material- und Werkzeugübersicht, praktischen Tipps, schrittweisen Anleitungen für sechs verschiedene Reparaturtechniken sowie zahlreichen Fotos.

Rental Family / Regie: Hikari. DVD, Deutsch, Englisch. Untertitel: Deutsch, Norwegisch, Finnisch, Schwedisch, Dänisch; Englisch für Hörgeschädigte. FSK 0

Ein US-Schauspieler in Tokio arbeitet für eine Agentur, die Leihfamilien vermittelt. Er spielt Väter, Bräutigame oder Freunde für fremde Menschen. Während er in unterschiedliche Rollen schlüpft, verschwimmen für ihn die Grenzen zwischen Auftrag und echten Gefühlen.

Japan : das Land der aufgehenden Sonne / Josephine Pauluth, Christin Bohnke. arsEdition 2023

Das Land der aufgehenden Sonne zieht Menschen aus aller Welt in seinen Bann. Von eisigen Bergregionen im Norden bis zu den weißen Stränden im Süden, vom Kirschblütenfest, der U-Bahn in Tokio und dem Alltag japanischer Kinder bis zum Besuch im Shinto-Schrein gibt es in diesem Buch die verschiedensten Orte und Themen zu entdecken. Ab 10 Jahren