Newsletter im Browser ansehen.
 
 
 

Newsletter #7/22

 
 
 
 
Ann Cleare © Mark Duggan | A. L. Kennedy © Robin Niedojadlo
 
 
 
 
 
 
 
 

THE LITTLE LIVES
Uraufführung: Sonntag, 8.5.2022, 19:30 Uhr, Utopia
weitere Vorstellungen: Montag 9.5., Dienstag 10.5., Mittwoch, 11.5., jeweils 19:30 Uhr

Komposition: Ann Cleare | Libretto: A. L. Kennedy
Inszenierung: Christiane Pohle | Bühnenbild/Kostüme: Charlotte Pistorius | Mitarbeit Bühne/Kostüme: Iva Ivanova | Dramaturgie: Malte Ubenauf | Licht: Barbara Westernach | mit Peter Brathwaite, Peyee Chen, John Pumphrey, Christopher Robson, Annette Schönmüller| Ensemble Musikfabrik

 
 
 
 

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,

zur falschen Zeit am falschen Ort, wer kennt das nicht? So oder so ähnlich fühlen sich die Protagonisten in A. L. Kennedys erstem Musiktheaterlibretto. Im öffentlichen Raum einer schottischen Stadt suchen Sarah, Paul sowie das Ehepaar Andrea und Thomas unabhängig voneinander einen beliebten Ort der Erholung auf. Alles andere als ungewöhnlich, möchte man meinen – bis ein Mann auftaucht, der sich als übergeordnete Instanz ausgibt und beginnt, die Anwesenden zu reglementieren und ihre privaten wie politischen Überzeugungen zu manipulieren. Mehr und mehr erscheint die Freizeit-Oase wie ein „Dead End“.

Für THE LITTLE LIVES hat die junge irische Komponistin Ann Cleare die Musik geschrieben. Die Ernst von Siemens-Förderpreisträgerin von 2019 lotet mit oft eigenwilligem Instrumentarium die Randbereiche von Klangfarbe, musikalischer Textur und Form aus. Über die Junior-Professorin für Musik und Medientechnologie am Trinity College Dublin sagt Jury-Mitglied Gascia Ouzounian: „Ann Cleares Musik ist in ihrer expressiven Intention auf eine Weise kühn, unmittelbar und klar, dass es die Frage aufwirft: Ist das überhaupt Musik? Oder ist es etwas anderes, ein vollkommen anderes Kunstgenre, das sich zwar auf die musikalische Tradition bezieht, jedoch auch gegen und über diese hinausdrängt und dabei etwas artikuliert, das einerseits Klang darstellt, aber ebenso von Energie, Bewegung und Raum handelt – und der Welt an sich? Natürlich ist es all das und mehr, und befähigt uns, Musik auf diese fundamental neue Weise zu verstehen.“

A. L. Kennedy zählt nicht nur in Großbritannien zu den bedeutendsten Schriftsteller:innen der Gegenwart. Ihre Leserschaft liebt ihren scharfen, oft erbarmungslosen, boshaften, dabei gleichermaßen zugeneigt-liebevollen Blick auf ihre Figuren – Menschen, die vom Leben nicht gerade verwöhnt werden. Ihre Protagonist:innen geraten in groteske, bisweilen auch bedrohlich-unheimliche Situationen, die die ungeputzten Winkel unserer westlichen Gesellschaften spiegeln. Sie stehen unter Druck, innerlich wie äußerlich. Wie sich das anhört? Manchmal hat sie Elvis Costello im Kopf, wenn sie schreibt.

Damit aus dem Libretto und der Musik eine Bühnen-Erzählung wird, dafür sorgt die Regisseurin Christiane Pohle. Sie setzte höchst phantasievoll zuletzt das Musiktheater GROSSE REISE IN ENTGEGENGESETZTER RICHTUNG für die Münchener Biennale szenisch um, das als Film noch bis 19. März auf unserer Website zu sehen ist.

Wir freuen uns auf Sie bei der Münchener Biennale.
Herzliche Grüße!

Das Team der Münchener Biennale

 
 
 
 

THE LITTLE LIVES
World premiere: Sunday, May 8, 2022, 7:30 p.m., Utopia
Additional performances: May 9, 10, 11; each performance is at 7:30 p.m.

Composer: Ann Cleare | Librettist: A. L. Kennedy
Director: Christiane Pohle | set and costume designer: Charlotte Pistorius | assistant set and costume designer: Iva Ivanova | dramaturge: Malte Ubenauf | lighting designer: Barbara Westernach | featuring Peter Brathwaite, Peyee Chen, John Pumphrey, Christopher Robson, Annette Schönmüller | Ensemble Musikfabrik

 
 
 
 

Dear Ladies and Gentlemen,
Dear Colleagues,

In the wrong place at the wrong time, who isn't familiar with this? This is how more or less the protagonists in A. L. Kennedy's first music theater libretto feel. In a public space in a city in Scotland Sarah, Paul, and the married couple Andrea and Thomas, independent of one another, go to a popular place to relax. One could suspect that everything isn't unusual at all – until a man shows up who introduces himself as a superordinate authority and starts to manipulate the others who are there, to regiment them, and to manipulate their personal as well as their political convictions. More and more, the leisure-time oasis appears to be a "dead-end."

The young Irish composer Ann Cleare composed the music for THE LITTLE LIVES. A recipient of an Ernst von Siemens grant in 2019, she explores, frequently with idiosyncratic instruments, the border areas of timbre, musical texture and form. The member of the jury Gascia Ouzounian has this to say about the junior professor of music and media technology at Trinity College in Dublin: "Ann Cleare's music is with its expressive intentions in a manner audacious, immediate, and clear, so that it poses the question: Is this music at all? Or is it something else, a completely different art genre that, although it refers to musical tradition, also nudges against it and edges beyond it, and as it does so it articulates something that, on the one hand, constitutes a sound and yet on the other hand it also has to do with energy, movement, and space – and the world itself? Naturally it is all of that and more, and allows us to understand music in this fundamental new manner."

A. L. Kennedy is considered to be one of the most significant contemporary authors, and not only in Great Britain. Her readers love her sharp, frequently inexorable, mischievous and at the same time affectionate, fond view of her characters – people who are not exactly being spoiled by life. Her protagonists get into grotesque, at times also threatening and eerie situations, which mirror the grimy recesses of our Western societies. They are under pressure, internally and externally. How does this sound? Sometimes she has Elvis Costello in mind when she is writing.

The director Christiane Pohle is a guarantee that the libretto and the music will become a theatrical story. She most recently directed the extremely imaginative music theater piece GREAT JOURNEY IN OPPOSITE DIRECTION for the Munich Biennale, which can be viewed until March 19 on our website.

We are looking forward to seeing you at the Munich Biennale.

Best regards,
The Munich Biennale Team

 
 
 
 
 
 
 

Klicken Sie hier um sich abzumelden.

 
Landeshauptstadt München - Kulturreferat, Burgstraße 4, 80331 München

powered by kulturkurier