Liebe Newsletter-Abonnent:innen, liebe Freund:innen,

Zurückgekehrt von einem inspirierenden Tripp durch Metroplen des ehemaligen deutsch-österreichischen-slowenischen Kulturraums, ist mir einmal mehr klar geworden, wie stark die geschichtlichen Bindungen zu unseren östlichen Nachbarn sind und welchen gemeinsamen kulturellen Schatz wir verwalten. Unser nächstes Benefizkonzert in der Trinitatiskirche Dresden-Johannstadt bezieht sich auf Wurzeln, die Generationen und ihre kulturelle Identität gleich zwischen zwei Kontinenten verbinden.

Das Konzert BABELN am 18. April 2026, 16:00 Uhr lebt von den Kompositionen und Erinnerungen des Musikers Max Loeb García.
Er nimmt uns mit zu den Rhythmen seiner Kindheit und den Melodien seiner Familie. Wir begleiten Max nach Kolumbien, wo seine deutsch-jüdische Familie eine neue Heimat gefunden hat. Indem wir ihm auf den Lebenswegen seiner Mutter, Großmutter und Urgroßmutter folgen, wird auch das babylonische Nebeneinander der Sprachen hörbar, die seine Familie geprägt haben: das Deutsche, das Spanische, das Jiddische. Wir verbinden uns dabei ganz unbemerkt auch mit unseren eigenen Wurzeln. Leise Erinnerungen an Melodien und Menschen schwingen nach diesem Konzert noch lange nach.

Von und mit Max Loeb García (Gitarre, Gesang und Komposition) und mit Ensemble Dos Almas mit Vinzenz Wieg (Klarinette), Martina Stoye (Akkordeon), Guido Richarts (Kontrabass und Gesang), Eduardo Mota (Schlagzeug und Perkussion).

Auch die nächsten Benefizkonzerte für 2026 sind bereits geplant:

+ JUGEND MUSIZIERT - 14. Mai 2026 / 18:00 – 19:30
Konzert mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern am Bundeswettbewerb
Jugend musiziert 2026 in den Fächern Bläser- und Streicherensembles.
+ BENNI CELLINI - Cello anders - 8. August 2026 / 19:00 – 21:00
Soloprojekt von Benni Gerlach – ein Name, bekannt in der Jazz- und
Folkszene Deutschlands gleichermaßen.
+ VIRTUOS IM KONZERT - 25. Oktober 2026 / 16:00 – 18:00
Kammermusik Kollegium Dresden mit emotionalen Kompositionen
und Werken russischer und anderer europäischer Komponisten.
+ FELIZ NAVIDAD - 13. Dezember 2026 / 16:00 – 18:00
Weihnachten am spanischen Hof: Das Vocalis Ensemble Dresden
singt stimmungsvolle Werke der Renaissance sowie spanische
Hirtenweisen und Weihnachtslieder.

Die Benefizkonzerte werden veranstaltet von der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Johannes-Kreuz-Lukas Dresden in Kooperation mit Kultur in Bewegung eV / Tickets zu 16,- € / 9,- € erm. oder Wunsch-Spendenticket 30,- € sind an allen Vorverkaufsstellen, über reservix.de, an der Tageskasse erhältlich sowie gleich hier erhältlich:

Ticketshop

Mit herzlichen Grüßen und Vorfreude auf neue Begegnungen

Isolde Matkey für Kultur in Bewegung e.V

http://kib-dresden.de/